Scheren is handig, maar als we er enkele weken van af kunnen zijn, dan doen we dat toch? 
We kennen allemaal de koude winterse weken waar we, oooooops, onze benen "vergeten" scheren. 
Dat is niet langer nodig, want ik heb een superhandige nieuwe tool ontdekt! 

De Braun Silk épil 9. Jullie kennen waarschijnlijk allemaal al één of andere variant van een epileertoestel, maar deze heeft wel héél wat te bieden. 

- Het verwijdert veel meer haartjes in één beweging, dus je bent er sneller van af! 
- Het verwijdert ook tot 4x kortere haartjes dan met waxen
- Het scheert de gevoelige plaatsen 
- Het scrubt en verfijnt de huid met een ander opzetstukje 
- Het scrubborsteltje helpt ingegroeide haartjes tegen te gaan 
- Er zit ook een massageborstel op, die de huidtextuur verbetert

Die laatste testte ik met mijn favoriete groene pot van Collistar, de firming cream, en dat is gewoon een topcombo! Elke avond voor het slapengaan masseer ik even mijn bovenbeen en bil in met deze crème. Met de vingers is het niet zo handig, dus ik ben heel blij met deze massageborstel! 

Wat ik écht niet leuk vind aan epileren, is dat het toch wel verdomd pijn kan doen. 
Ook hier heeft Braun naar een oplossing gezocht. 
​
Met de Braun Silk épil 9 kan je in bad epileren. Je kan gemakkelijk in een lekker warm bad epileren en dat verzacht de pijn toch wel! Ik moest het natuurlijk eerst testen vooraleer ik het geloofde, maar het maakt toch een serieus verschil. 

Dat zorgt er ook voor dat het apparaat volledig waterbestendig is. 

In deze kit zit ook een gezichtsborstel, waar ik al eerder een review over schreef. 
Ik kan echt niet meer zonder een gezichtsborstel, het reinigt zoveel intenser dan gewoon micellair water of reinigingsgel. 
Ik heb het zo vaak dat ik mijn make-up met watjes aan het verwijderen ben, en mijn watje blijft er maar getint uitzien. Ok, misschien smeer ik wat teveel make-up haha!
Maar door het gebruiken van de gezichtsborstel heb ik dit probleem gelukkig niet meer.  

Kortom, dit is een heel toffe kit om helemaal klaar te zijn voor de zomer! 
Meer info vind je hier.

Bourjois is een merk dat me altijd wel opnieuw kan verrassen met heel toffe en frisse producten aan betaalbare prijzen. Voor de lente doen ze dit weer met heel wat leuke nieuwigheden. Naast hun Volume Reveal Adjustable Volume mascara en Brow Palette waar ik vandaag wat meer over vertel, is er ook een heel tof nieuw oogschaduw palette. Niet zomaar een oogschaduw palette, maar een palette waarvan wel vaker gezegd werd dat het meisje die erop getekend staat op mij gelijkt :) (en dat vond ik eigenlijk zelf ook wel!) Nu is het aan jullie om eens te zien wat je ervan vindt! 

Brows are it lately, dus ik denk dat iedereen het wel al eens heeft overwogen om een palet/potlood/poeder aan te schaffen om die mooi borstels boven je ogen perfect te stylen. Maar waar moet je zeker op letten als je op zoek gaat naar de perfecte brow tools? 
​

1.  Zorg dat er een borsteltje & een penseeltje bij zit.
2.  Een goeie primer is de beste basis om van start te gaan! 
3.  Wees zeker dat de poeder het juiste kleur is voor jou, dat zie je meteen als je een beetje op je wenkbrauwen aanbrengt.
4.  Een goeie highlighter om net onder de wenkbrauwen aan te brengen is een pluspunt! 
​

Het nieuwe Brow Palette van Bourjois heeft 3 verschillende stappen. Op de foto zie je ook dat ik ze al gebruikt heb (en dat is met opzet). Je kan zo zeker goed de verschillende texturen van de producten zien. 
​

1.  Het donkerste gedeelte dient om je wenkbrauw vorm te geven. Ik vind het ook fijn om dit als primer te gebruiken. 
2. Het middelste en lichtere gedeelte dient om je wenkbrauw met de juiste kleur op te vullen. Dit kan je gemakkelijk doen  
    met het borsteltje. Als je in lijnen trekt, lijkt het mooi natuurlijk.
3.  Het laatste en lichtste kleur, dient om net onder de wenkbrauw aan te brengen als highlighter. Dit kan je het
    gemakkelijkst gewoon met je vinger doen.  

Daarnaast heb ik mijn wimpers de test laten ondergaan van hun nieuwe mascara, de Volume Reveal Adjustable Volume mascara. Geloof me, als het op mascara aankomt ben ik heel selectief.

Wie houdt er wel van dat ze te klonterig is, of dat je net helemaal geen effect ziet? Weg met zo'n mascara's!
 Ook het product zelf vind ik belangrijk. Het mag niet te lopend zijn en ook niet te geconcentreerd. Het moet perfect zijn, niet teveel, niet te weinig. En dat voel je meteen als je begint aan te brengen. 

Zonder zwans, deze mascara is een all-rounder, dat kan je in de onderste foto heel goed zien! Het effect maakt me helemaal instant happy! 

Maar dat is niet alles wat deze mascara te bieden heeft. Want wat ze zo uniek maakt, is dat je ze de hele dag door kan blijven doorbrengen! Vind je dat je mascara iets minder opvallend is? Dan kan je er gewoon een nieuw laagje over aanbrengen zonder dat er klontertjes ontstaan!

De mascara heeft ook een heel handig inzoom spiegeltje gewoon op de verpakking kleven, slim! 

Hier zie je heel mooi het resultaat. Mijn wimpers zijn best wel lang en ze kleven helemaal niet aan elkaar.
Ik keur ze bij deze dus zeker en vast goed! 
​
Mijn wenkbrauwen zijn in onderstaande foto ook bijgewerkt met de brow kit. Ik zorgde voor een mooie contouring rond de wenkbrauwen met het donkerste kleur en vulde ze op met het middelste kleurtje. Ik vind het resultaat heel geslaagd! 

Voor mijn oogschaduw gebruikte ik als basis het saumon-kleur en in de hoekjes het 2e en 3e donkere kleur van links met elkaar gemengd.  

Alle nieuwe producten zijn vanaf deze week te verkrijgen in alle DI-winkels. De nieuwe mascara kan je dan ook krijgen voor € 10 in plaats van € 16,99! (en dit tot 28/05)
​Welk product wil jij graag aan de haak slaan? 

Kiehl's is well known for its quality products. I already tested a few of their facial products and I was very honored to get to try out their latest newbies. 

​It's about 3 total different products: 

Midnight Recovery Cleansing Oil

Pure Vitality Skin Renewing Cream
​
Soothing Hydration Mask

Kiehl's staat bekend voor goede en kwaliteitsvolle producten. Ik testte eerder al enkele van hun gezichtsproducten en vond het super dat ik de kans kreeg om allernieuwste producten uit te testen. 

Het gaat over 3 heel verschillende producten.

Midnight Recovery Cleansing Oil, een reinigingsolie  

Pure Vitality Skin Renewing Cream, een dagcrème 

Soothing Hydration Mask, een hydraterend masker 

Facial oils are so hot and happening lately in all kinds of forms. I was very excited to try out the cleansing oil! It's the very first cleansing oil ever I tried out! 

When you mix the oil with water, it turns into a cleansing milk. When I read that, I was getting a bit scared, because I really hate washing my face with water. It dries out so terribly and I really don't like it. But hey, we're going to test this one anyways! 

When I tried it out for the first time, my skin was quite dry. I think it's because I never rinse my face with water. After a few times, it got better and better! My skin started feeling very hydrated and rinsed. 

When I use my cleansing milk and micellar water, I always have to get over my face 3-4 times. With this oil, 1 time was enough! Next to that, it smells like heaven. It's all lavender! YUM!

Olie is echt heel erg in de laatste tijd. En dat in alle vormen. Ik was wel heel erg benieuwd naar deze reinigingsolie! Het is de allereerste olie die ik in reinigingsvorm testte! 

Wanneer je deze olie met water mengt, dan verandert het in een reinigende melk. Bij deze uitleg kreeg ik toch even schrik, want ik heb een gloeiende hekel aan mijn gezicht reinigen met water. Het trekt, droogt uit en mijn huid vindt het helemaal niet leuk. Maar toch, testen gaan we! 

Toen ik de reiniging voor het eerst probeerde, was mijn huid wat droog. Ik denk dat het al te lang geleden was dat ik mijn huid nog eens met water gereinigd had. Met de dagen ging het telkens beter en beter! Mijn huid voelt goed gehydrateerd en en vooral, énorm gereinigd. 

Als ik mijn melk + micellair water gebruik, moet ik soms 3-4 keer over mijn gezicht gaan vooraleer alles gereinigd is. Met deze olie is alles meteen verdwenen! Het ruikt ook héél fris, naar lavendel! YUM! 

When it comes to facial creams, I'm very selective. It's so important I don't get any breakouts or a skin that looks too shiny. Some creams are so nourishing, I get all shiny during the day. And that's something I'd rather not have! 

This cream really smells like honey, which is also one of the main ingredients. Manuka honey is known for being healing. At home, I always have a jar of Manuka honey, because I really believe in its power! The fact that this honey is one of the main ingredients, calms and assures me to try out this cream! 

The cream is very soft and absorbs fast without being extremely greasy! I always try out my products for at least 2 weeks, so I can confirm for sure, I do not get breakouts after using this cream :) 

Als het op dagcrème aankomt, ben ik enorm selectief. Het is belangrijk voor mij dat ik er geen puistjes of een té glanzende huid van krijg. Sommige dagcrèmes zijn zo voedend, dat ik helemaal ga blinken door de dag. En dat is natuurlijk niet de bedoeling! 

Deze dagcrème ruikt echt naar honing, wat ook één van de ingrediënten is. De Manuka honing staat bekend voor zijn genezende krachten. Ik heb thuis zelf ook Manuka honing staan, omdat ik wel vind dat het een positief effect heeft! Het feit dat deze honing in de crème zit, stelde me al wat meer gerust om ze te testen! 

De crème is heel zacht en trekt snel in. Ze is ook niet overdreven vettig! Ik test mijn producten altijd minstens 2 weken vooraleer ik er iets over online zet, dus ik kan met alle zekerheid bevestigen dat ik er geen puistjes van krijg :) 

When I opened this jar, the first thing I smelled was orange. I don't think it's an ingrediënt, but maybe it's the Calendula flower I'm smelling? It smells absolutely fresh and so good! You put a very good layer of this one and leave it on for about 5 minutes. This mask is a very subtle one, it's just a bit shiny. So you don't look super spooky and you can just take a relaxing sit in the couch without anyone at home being super surprised about how you look! 

I can really put a good layer, because otherwise it's gone after 2 minutes. Of course, that depends on the amount of hydration your skin needs. 
​
After removing the mask, I can really feel my skin got a good hydration. In a good way, not in a greasy way. And I like that. My skin feels fresh and soft. 
This product doesn't give me breakouts either. 

Wanneer ik dit potje opendeed, rook ik meteen appelsien. Ik denk niet dat het een ingrediënt is. Misschien ruikt de Calendula bloem naar appelsien? Het ruikt alvast heel lekker en fris! Je legt een goed laagje en laat het een 5-tal minuten intrekken. Een voordeel? Dit masker valt niet echt op, het is enkel een glanzend laagje. Je ziet er dus niet helemaal spooky uit en kan dus gemakkelijk thuis in de zetel gaan zitten om het te laten intrekken zonder dat iemand zich een bult verschiet! 

Ik mag echt wel een goed laagje leggen, anders is alles al verdwenen na een 2-tal minuten. Dat hangt natuurlijk af van de hydratatie die je eigen huid nodig heeft. 
​
Wanneer ik het masker eraf haal, heb ik zeker het gevoel dat mijn gezicht extra vocht kreeg. Maar op een goeie manier, niet op de vettige overdreven manier. Dat vind ik er heel fijn aan. Mijn huid voelt heel fris en zacht aan. 
Ook van dit product krijg ik geen puistjes. 

I'm not talking about our make-up or tools we use on a daily base, because I can believe you if you say you don't forget about that :) 
I'm talking about sanitizers and cleansers. The tools that keep your tools clean! 
Think about it, how much do you clean or rinse your brushes? And next to that, how much do you clean your lipsticks?? 
Let me introduce to you: The Pro Hygiene Collection, a kit wit all the necessary tools. Couldn't get more easy. 
This is what it contains: 
- make-up remover, cleanses and removes all waterproof & longwear make-up 
- make-up spray, safely eliminates bacteria from make-up and beauty tools 
- hand sanitizing gel, refreshing hand gel 
- make-up brush cleaner, antibacterial sanitizer for brushes 
​- make-up brush and sponge wash

Ik heb het niet over de tools die we dagelijks gebruiken voor onze make-up, want ik kan gerust geloven dat je deze zeker niet vergeet :) 
Ik heb het vandaag over reinigers. De reinigers die je tools proper houden! 
Denk er eens over na, hoeveel keer ga jij jouw borstels helemaal reinigen? En hoeveel keer maak je je lippenstiften schoon? 
Graag stel ik jullie de Pro Hygiene Collection voor, een set om al je noodzakelijke tools te reinigen. Het kan echt niet gemakkelijker. 
Dit is wat erin zit:
- make-up verwijderaar, reinigt en verwijdert alle waterproof make-up
- make-up spray, verwijdert veilig alle bacteriën van je make-up en beauty tools
- handreinigende gel, verfrissende hand gel 
- make-up borstel reiniger, antibacteriële reiniger voor borstels
​- make-up borstel en spons wasproduct

I use the make-up brush cleanser on a weekly base. Or at least I try to. Sometimes it's every 2 weeks, but it's so important to clean your brushes a lot, so they're not full of bacteria which can cause a rash or breakouts on your face... 
Eyeshadow brushes are almost cleaned after each time I use them, because then it's ready for a next usage that might be with total different colors. 

The brush sanitizing wash is for a deeper cleansing, so I do it once a month. It rinses to the core.

Ik gebruik de reinigende borstel spray elke week. Soms kan het ook eens om de 2 weken zijn, maar ik probeer het zoveel mogelijk te doen! Het is zo belangrijk, want je wilt toch niet dat je borstels vol hangen met bacteriën die voor puistjes of uitslag kunnen zorgen? 
Mijn oogschaduw borsteltjes worden na elke keer gereinigd, want ik vind het handig dat ze terug proper zijn voor een volgende keer. Je weet maar nooit dat je dan volledige andere kleurtjes gebruikt. 

Het reinigend wasproduct gebruik ik ongeveer elke maand, want dit reinigt echt volledig. 

Did you know cleaning your make-up is almost as important? 
You really should consider doing it every once in a while... 
I combine lipstick shades all the time, so it's handy to clean the lipstick I used as my top layer. So the lipstick from the bottom layer doesn't keep a trace on the other one! 
Next to that, it's also handy if you share lipstick with your friends. It happened to all of us before! Your friend forgot her lipstick and she asks if she can borrow yours. Not so hygienic, but you do it anyways. 
Well, with this spray, you can do it without having to think about the bacteria that are left on it, you can just spray them off and rinse the make-up with a cotton pad! 

Wist je dat make-up reinigen zo goed als even belangrijk is als je borstels reinigen? 
Je zou het zeker in overweging mogen nemen om het af en toe te doen... 
Ik combineer bijvoorbeeld heel vaak verschillende lippenstiften met elkaar. En hoe lastig is het dan niet dat er een spoor van lippenstift 1 op lippenstift 2 hangt omdat je deze erover hebt aangebracht? 
Daarnaast is het ook een handige tool voor als je af en toe lippenstiften aan vriendinnen uitleent. En eerlijk, dat hebben we toch allemaal al eens meegemaakt? Je vriendin vergat haar lippenstift en vraagt of ze even snel wat van de jouwe mag opdoen. Niet zo hygiënisch, maar je doet het toch. 
Met deze spray kan je dat ook doen, zonder over de bacteriën na te moeten denken. Je kan ze er gewoon af-sprayen en wegdoen met een wettenschijfje. Handig toch? 

This kit is available at Chabelle.

Deze set is verkrijgbaar bij Chabelle.

When MAC Cosmetics comes up with something new, it's always a good thing. 
I will always be the first in line to go check it out and try it out! 
These Retro matte liquid lipcolours are really something special. You add them like a lipgloss/lipcream product and it dries until it's matte!

They come in 12 new shades and I've made a top 3 of my favorite colors. 

Wanneer MAC Cosmetics met iets nieuw komt, is het altijd wel iets leuks. 
Ik wil steeds de eerste zijn om het te checken en uit te proberen! 
Deze Retro matte liquid lipcolours zijn echt wel iets speciaals. Je brengt ze aan als een lipgloss/lipcrème en het droogt tot het mat is. 

Ze komen in 12 nieuwe kleurtjes en ik maakte een top 3 van mijn favorieten. 

From left to right, these are the shades: 

BURNT SPICE

YOUNG ATTITUDE

​TOPPED WITH BRANDY

Van links naar rechts gezien zijn dit de kleuren:

BURNT SPICE

YOUNG ATTITUDE

​TOPPED WITH BRANDY

You can have a look at the collection right here.

Je kan hier de volledige collectie bekijken.

This week I paid a quick visit to Paris to discover the new Caudalie Range which is called Vine Activ. And of course, that's with a particular reason. This range was created for the super active ladies among us who always work around the clock and always have the feeling it never stops. Don't you ever wonder when it will be your turn to sit down in the sofa and relax? Well, than YOU are the perfect fit for the new Vine Activ range. 

Deze week bracht ik een flitsbezoekje aan Parijs om de allerlaatste lijn van Caudalie te ontdekken. Ook wel VineActiv genaamd en dat heeft natuurlijk ook een reden. Deze lijn werd speciaal ontwikkeld voor de super actieve vrouwen onder ons. Hebben we niet allemaal het gevoel dat we téveel hooi op onze vork nemen, dat het maar nooit stopt?, vraag je je ook wel eens af wanneer jij nu eens op je lui "gat" in de zetel kan gaan zitten? Ja? Dan ben jij ook zo'n superactieve vrouw die wel wat Vine Activ kan gebruiken. 

There are 4 new products: 

Er zijn 4 nieuwe producten: 

The whole fun thing about the event was we got to discover all their new products during a vegan detox lunch. 
I really couldn't wait, because I love eating vegan! 
But isn't it strange I always feel super healthy after eating vegan? 

Het fijne aan heel het event was, dat we de productjes hebben leren kennen tijdens een volledige vegan, detox lunch. 
Ik kon niet wachten, aangezien ik heel graag vegan eet! 
Het is toch altijd raar dat je je na zo'n lunch meteen super gezond voelt? 

Don't forget to check out my instastory, because that's the place I tell you what I think about the products I try out!

Vergeet zeker niet mijn instastory te volgen, want daar laat ik altijd mijn bemerkingen weten als ik nieuwe producten aan het uittesten ben! 

Because a lot of you have been asking how I take care of my long hair, I wanted to share my favorite hair treatment products! So these are the products I use on a weekly base, NEXT to my shampoo and conditioner (which is the pink bottle for colored hair by L'Oréal Professional) 

Omdat velen onder jullie me vragen hoe ik mijn lange haren het best verzorg, wou ik graag mijn favoriete verzorgingsproducten met jullie delen! Dit zijn de producten die ik wekelijkse basis gebruik, NAAST mijn shampoo & conditioner (Van L'Oréal professional, roze fles voor gekleurd haar)

I've been using and loving this product for years now. All my friends and family knew they had to bring a bottle with them when they went on vacation to America :) Nowadays, we don't need to go all the way down to America to get one, because since a couple of years, Cosmeticary started selling this brand and since a few months, you can also find it at Ici Paris XL. It's a dry shampoo which styles your hair at the same time. That's what I love about it, because my hair can fall really flat. When I bought one of these for the first time, I thought, Oh My, this is expensive! (around 30 euro) but I use it for about 8 months so it's definitely a good investment :) 

Op dit productie zweer ik echt al jaaaaaaren. Al mijn vriendinnen & familie die vroeger naar Amerika gingen hadden het geweten ,want zij mochten zo'n flesje voor me meebrengen. Nu is dat gelukkig niet meer nodig, want je kan het sinds enkele jaren verkrijgen bij Cosmetary én sinds kort ook bij Ici Paris XL. Het is een droogshampoo dat tegelijkertijd ook zorgt voor een goeie styling. Ik vind het handig, omdat mijn haar anders altijd té plat valt. Toen ik voor het eerst een flesje kocht, dacht ik, amai da's duur! (rond de 30 euro) maar ik doe ongeveer een 8 maanden met zo'n flesje en ik gebruik het om de 2 dagen. Een zéér goeie investering dus :) 

I discovered this magical oil a year ago, when I was coloring my hair a bit too much. Of course, it got all dry and damaged. Then the Aveda hairdresser recommended me this oil. I thought it would be another serum like all of the rest I've tried, but this one is so light and soft, you can easily spread it all over your hair without it having to look all greasy (which sometimes happens with very oily serums) It gives a very shiny and healthy look to your hair. 
I love taking it with me in my purse so I can secretly give my hair an extra treatment during the day. 

Dit wondermiddeltje leerde ik ongeveer een jaar geleden kennen, toen ik mijn haar té veel aan het kleuren was. Natuurlijk werd het droog en broos. En toen kwamen ze bij de Aveda kapper met dit flesje af. Ik dacht, gewoon terug zo'n serum of olie zoals al die 1000 anderen... Maar het is iets luchtigs dat je heel gemakkelijk ook door je volledige lokken kan smeren zonder dat het er vettig uit gaat zijn. Het geeft een enorm verzorgde en glanzende look. 
Ik vind het fijn om deze mee te nemen in mijn handtas om ook tussendoor even snel over mijn lokken te smeren. 

This is a hair mask which gives dry hair the extra shine again. But you know, it really does. We all know the promising products not doing anything in the end. So this is my 100% go-to hair mask, I don't use anything else anymore! Sometimes, I leave it in for a night. Spread it over my hair, make a braid and the next morning I rinse my hair and it feels soooooo soft! 

Een masker dat droog haar er terug glanzend en gezond doet uitzien. Maar dan ook echt. Ik weet hoe moeilijk het is om echt een goed masker te vinden. Ze beloven allemaal veel, maar of ze het ook echt doen, is zelden het geval. Dit is dus 100% mijn go-to masker, ik gebruik niks anders meer! Soms laat ik het ook een nachtje intrekken. In mijn lokken smeren, vlecht erin en gaan slapen. Dan 's morgens goed uitwassen. Je haren voelen nadien zooooo zacht aan. 

This spray has been added to my routine very recently. Because I didn't need this until I got my Rana Hair Extensions, which need good styling and care. First of all, it's a heat protection spray. So you use it on your hair when you dry it, style it or curl it. But that's not the end of the story. 
It also makes your hair a lot softer, gets rid of tangles and makes it extra shiny. 
This spray will stay on my list for a while for sure!

Deze spray heb ik nog maar recentelijk aan mijn routine toegevoegd. Dit komt omdat ik het voordien nooit nodig had. Het is namelijk een spray dat eerst en vooral dient als een heat protection. Perfect bij het gebruiken van een stijl- of krultang (wat ik nog maar gebruik sinds ik mijn Rana Hair Extensions heb) 
Maar daar stopt het niet. Gebruik je geen enkele van bovenstaande tools? Het maakt na het wassen je haar ook zacht, het maakt je knopen los en het ontpluist. 
Nadat ik mijn haar gestyled heb, ziet het er altijd enorm glanzend en gezond uit. 
Deze spray schrap ik niet snel van mijn lijstje! 

This is my favorite serum to use after I washed my hair. I put it on my wet hair and points. it's very oily and it feeds like crazy. 
That's why I only use it on my wet hair and I prefer using the Aveda dry remedy on dry hair. 

Dit is mijn favoriete serum om na het wassen van mijn haren op mijn natte lokken en puntjes te smeren. Het voedt enorm en zorgt voor een glanseffect.
Ik doe dit ook enkel op mijn nat haar, voor extra glans en hydratatie op mijn droog haar gebruik ik liever iets subtieler zoals de Aveda dry remedy. 

Today I'm sharing a spring make-up look with you. 
The weather was so fine and I was thinking, why the hell not? 
I received this gorgeous pink liner by Lancôme last week and I was the perfect moment to try it out. 
Usually, I don't like putting too much colour around my eyes. I always keep it simple and use neutrals to keep the color of my eyes popping. But this pink liner is so much fun, I couldn't wait to try it out! 

Vandaag deel ik een lente make-up look met jullie. 
Het weer was zo mooi vandaag, dus ik dacht waarom ook niet? 
Vorige week kreeg ik de allernieuwste roze eyeliner van Lancôme en ik vond het het perfecte moment om ze uit te proberen. 
Normaal gebruik ik enkel neutrale kleuren rond mijn ogen, omdat ik een kleurtje altijd te opvallend vind met mijn oogkleur. Maar deze roze liner is echt eens iets anders, dus ik kon niet wachten om ze uit te proberen! 

Let's start with the base. 
I used the Clinique BB cream. If I want to use something on my skin, but I don't want it to feel like a total foundation mask, I always use their BB cream. Clinique is always a good idea when you have sensitive skin. 
I always apply my foundation and creams with my thick brush by Evagarden. I really couldn't live without it anymore. My search for the perfect blender has been endless until I found this one! I literally tried EVERYTHING! From beauty blender to flat foundation brush, until the brush I use today. 
I powder with a neutral one by Evagarden. 

After that comes contouring. My highlighter is "show gold" by Mac Cosmetics. I keep on swearing by their "soft & gentle" but this one is just a new fun color they have. 
My bronzer is Evagarden's "906 bronzer powder"

Ik zal beginnen bij het begin: mijn basis. 
Hiervoor gebruikte ik de BB cream van Clinique. Als ik een dekking wil, maar ik ga ook niet "overdrijven" dan gebruik ik altijd een BB cream. Clinique is altijd een goed idee als je een gevoelig huidje hebt. 
Zowel mijn foundation als mijn BB cream breng ik aan met een goeie dikke borstel van Evagarden. Ik kan echt niet meer zonder! De zoektocht naar een goeie blender voor mijn foundation of crème heeft echt enorm lang geduurd. Ik heb écht ALLES geprobeerd. Van beautyblender tot platte foundationborstel, tot de borstel die ik vandaag gebruik. 
Afpoeieren doe ik met een neutrale poeder van Evagarden. 

Dan begint de contouring! Als highlighter gebruik ik "show gold" van Mac Cosmetics. Ik zweer nog altijd op hun "soft & gentle", maar dit is gewoon een nieuw en heel fun kleurtje! Mijn bronzer is van Evagarden, "906 bronzer powder"

The lipstick I used today is "CMLC02 - Fuchsia Fusion" by NYX Cosmetics. I totally love their metals! 
They are long lasting, shine super hard and they're not expensive at all. 

Op mijn lippen gebruik ik "CMLC02 - Fuchsia Fusion" van NYX Cosmetics. Ik ben echt helemaal weg van hun metals! 
Ze blijven lang, shinen echt super hard én zijn helemaal niet duur. 

On my eyes I used the new products by Lancôme. 
The mascara I used is called the grandiôse mascara. It has a brush that is positioned in some kind of angle, which makes applying your mascara way easier. This mascara is quite dramatic if you ask me, but I think we should be doing dramatic every now and then! 
I already wrote a review about the new eyeliner when I tried it out in black. I had an immediate crush on it, because the click-angle-system really is something super handy for all of us eyeliner-suckers (and don't we all know that feeling of failing in eyeliner?)
Anyhow, for spring, they came up with this super fun pink version! ( Fuchsia Mat 04) Not something I would buy when it was in front of me at the store, but I must admit I truly love the effect! 

Voor mijn ogen gebruikte ik de producten van Lancôme. 
De mascara die ik gebruikte is de grandiôse mascara. Deze heeft een borstel die een beetje in een hoek gaat, waardoor het gemakkelijker is om ze aan te brengen. Ik vind de mascara vrij dramatisch, maar dat mag wel eens! 
Over de eyeliner schreef ik eerder al eens een review, toen ik ze uittestte in het zwart. Ik was opslag verliefd, omdat het klik-hoek-systeem wel écht iets heel handigs is voor de eyeliner-klungels onder ons (en voelen we ons nu niet allemaal een beetje aangesproken?)
Maar nu, voor de lente, komen ze met een supertoffe roze eyeliner! (Fuchsia Mat 04) Niet iets wat ik meteen zou kopen als het voor mijn neus ligt in de winkel, maar ik moet wel toegeven dat ik het een heel mooi effect vind! 

Last week I got invited by Sisley to come and discover their new perfume in Paris. I was soooooo excited, because Sisley always has the most special scents. I'm so in love with their "eau du soir". This perfume stands out in so many different ways. It's very feminine, very confident and very personal. 

We stayed at hotel Bristol. Really a wonderful place to stay! 
Only a month ago I stayed in Paris to discover new stores and shopping environments. We passed by hotel Bristol then too to go and visit the new perfume museum and I just loved the front of the hotel and its Christmas decoration, so I took a picture in front of it. 

We still had some time to get ourselves installed in our rooms, go for a little shopping and get ready for dinner and the reveal of the new perfume! 

Vorige week werd ik uitgenodigd door Sisley om mee hun nieuwe parfum te ontdekken. Ik was énorm benieuwd, want Sisley heeft altijd heel speciale geuren. Ik ben verzot op hun "eau du soir". Een heel aparte geur, heel vrouwelijk, heel zelfzeker en heel persoonlijk. 

We verbleven in Hotel Le Bristol, echt een prachtige locatie! 
Een maand geleden was ik nog in Parijs, om de allernieuwste winkels en shoppingomgevingen te ontdekken. Toen passeerden we nog aan hotel le Bristol (want recht daartegenover bevindt zich het nieuwe parfummuseum). Ik nam er nog een foto voor de gevel van het hotel, omdat ik het zo mooi versierd vond! 

We hadden nog even tijd om ons te installeren, wat te gaan shoppen en ons klaar te maken om 's avonds het nieuwe parfum te gaan ontdekken! 

At night, we all went to Petit Palais, which is the perfect venue to have an event! The perfume was presented on a large table with the most beautiful flowers around it and I just couldn't resist to just take a bottle and have a little smell at it already. Wow, what an amazing scent! You smell roses immediately, but it has a very special touch. 

We got the chance to meet the D'Ornano family and the mother told us the perfume was based on the roses they have in their own garden, which she has been adoring for years. She told us the roses have a very specific scent, which brings lot of memories for them. She loves the character the perfume brings with it and on the other hand the sweetness. 

's Avonds was het te doen in Petit Palais, wat natuurlijk een prachtige locatie is om een evenement te houden! Het parfum stond heel mooi uitgestald tussen rozen. Ik was veel te nieuwsgierig, dus ik ging stiekem toch al eens snel ruiken aan een flesje. Wauw, wat een geur! Je ruikt meteen rozen, maar wel met een heel speciale toets. 

We kregen de kans om met de mensen van de familie D'Ornano te praten en toen vertelde de mama dat het de rozen zijn uit hun tuin waar ze al al die jaren verzot op is. Ze vertelt dat de rozen een heel specifieke geur met zich meebrengen, wat bij hen heel  wat herinneringen oproept. Ze houdt van het karakter en tegelijkertijd de liefheid dat de geur uitstraalt. 

After meeting up with the family, we received some extra info about the perfume. They also gave us a card with the perfume on it. The next day I was just amazed about how long the fragrance stayed on the card! It still smelled so strong! And I think that's something quite important when we're looking for new products. 

And just look at that bottle, such a pretty one! I love the colors, they really reflect what's on the inside :) 

I also want to share the prices of the different sizes with you: 

​​Izia 30 ml : € 82
Izia 50 ml : € 112
Izia 100 ml : € 179

Daarna kregen we nog wat extra uitleg over het parfum. We kregen ook een kaartje mee met daarop de geur. De dag nadien was ik verbaasd hoe lang de geur bleef! Het kaartje rook nog altijd zo fel naar het parfum! Dit is voor mij toch zeker niet onbelangrijk bij het kiezen van een nieuwe geur. 

De fles is ook gewoon een prachtexemplaar, ik hou van de kleurtjes! Ze omschrijven echt de geur die erin zit :) 

Graag som ik voor jullie ook nog de prijzen even op: 

Izia 30 ml : € 82
Izia 50 ml : € 112
Izia 100 ml : € 179
​

A good month ago, I went to Rana Hair Extensions for my very first hair extensions. 
I wanted to try out extensions a while ago, because my hair has really suffered from coloring last winter. I lost a lot of hair back then. I didn't really want more lenght, but I did want more volume. 

That's why I went to Rana Hair Extensions for some advice. I always had these mixed feelings about hair extensions. I always wanted to try them, but on the ohter hand I thought "my hair will be tangled all the time, I will feel the extensions hanging in my hair and I don't need them". 

Een goeie maand geleden liet ik extensions plaatsen bij Rana Hair Extensions. 
Ik wou het al een tijdje proberen, want mijn haar heeft enorm afgezien van het kleuren afgelopen winter en ik heb heel wat haar verloren. Ik wou niet perse extra lengte, maar wel wat meer volume. 

Daarom stapte ik naar Rana Hair Extensions voor wat meer advies. Ik heb altijd een vrij dubbel gevoel gehad bij extensions. Ik wou het super graag proberen, maar dacht aan de andere kant "mijn haar gaat ervan beginnen knopen, het zal in de weg hangen én ik heb dat niet nodig". 

I told them my store about the coloring and the damage my hair had gotten into, and they immediately told me not to take keratine extensions because your hair gets tangled faster with those kind of extensions and that's why it can break off faster. I was surprised about their honest advice. They also had a very good look at my hair and its quality and we decided which extensions would be the best together. 

Afterwards they asked me if I wanted an appointment to get them placed. So the whole advice part was totally free. Which I can appreciate a lot. 

Eventually, I decided to pick "strips" for my hair, which are attached with little rings. I must admit I was a little bit nervous about having them placed. I didn't know how it would feel, how I had to take care of them,... 

Ik vertelde mijn verhaal over het kleuren en mijn beschadigd haar, waarbij ze me direct afraadde om keratine extensions te nemen. Daar gaat je haar namelijk sneller van knopen en barst het dus ook sneller af. Ik was enorm positief verrast met het eerlijke advies dat ik bij hen kreeg. Ze hebben mijn haar ook heel goed bestudeerd en dan keken we samen voor de beste techniek voor mijn haren. 

Daarna vroegen ze of ik graag een afspraak maakte om de extensions te plaatsen. Ik kon dus gewoon vrijblijvend op een adviesgesprek komen. Dat vond ik toch ook wel fijn! 

Ik koos uiteindelijk voor banden in mijn haar, die vastgemaakt worden met kleine ringetjes. Ik moet eerlijk toegeven dat ik er wel heel wat zenuwen voor had. Ik wist niet hoe het zou voelen, hoeveel ik het zou moeten verzorgen,... 

I was sooooo happy with the results after I had my extensions placed. I actually had lots of hair again! In the beginning, it does feel kind of weird. You really feel the extra hair "hanging". It also started itching for a while. Of course, it's something new and your body needs the time to adjust. After a few days, the feeling totally went away and I don't even feel like I have something extra "hanging" anymore. 
What I totally love is that my curls stay that much longer! I can really keep them for 3-4 days and before it was around 1-2 days. 

I also get a lot of compliments from people. Most of the time they tell me you really can't see I'm wearing extensions. And of course, that's why we all want them... 
(But secretly, we all know that one girl that obviously got them hanging)

Na het plaatsen van mijn extensions was ik echt zo blij met het resultaat. Ik had eindelijk terug veel haar! In het begin voelt het wel raar aan, je voelt het echt hangen. Bij mij begon het ook wat te jeuken. Het is natuurlijk iets nieuws en je lichaam moet zich daar wat naar kunnen zetten. Na enkele dagen voelde ik al niet meer dat ik iets "extra" in mijn haar had hangen. Wat ik echt géweldig vind, is dat mijn krullen er super lang inblijven! Ik kan ze echt 3-4 dagen houden. Terwijl dat voordien misschien 1-2 dagen was. 

Ik krijg ook héél veel complimentjes van de mensen in mijn omgeving. Meestal vertellen ze me dat je het helemaal niet ziet dat ik extensions heb. En dat is natuurlijk wel de bedoeling! 
(maar toch kennen we allemaal dat ene meisje waarbij je ze echt keihard ziet hangen)